Судовой служитель .. должен уметь брать рифы и крепить паруса. Полное собрание законов Российской империи, т. XXI, с. 170
Среда, 24 октября. В полночь я поднял якоря и от Мыса островка, расположенного в северной части острова Изабеллы, где я находился, отправился к острову Кубе; от индейцев же я слышал, что он очень велик, ведет большую торговлю и на нем есть золото, пряности, большие корабли и купцы.…До наступления дня я плыл к западо-юго-западу. На рассвете ветер стих, и пошел дождь. Так случалось, впрочем, каждую ночь. Безветрие продолжалось до полудня, а затем поднялся слабый ветер, и я поставил все паруса на корабле: грот с двумя бинетами, марсель, фок, бизань и блинд.… Так как ветер усилился, я же не знал, каким путем следует идти к упомянутому острову Кубе, а море у этих островов у берега все усеяно подводными камнями и мелями (хотя далее оно становится глубоким, и на расстоянии двух выстрелов из ломбарды уже нельзя достичь дна, и чтобы бросить якорь наверняка, нужно видеть место, ночью же плавать не следует), то я решил убрать все паруса, кроме фока (trinquete), и идти на нем.Вскоре ветер снова усилился и гнал корабль вперед, что было небезопасно, тучи же сгустились, и пошел дождь. Поэтому я приказал убрать и фок, и за ночь мы прошли всего две лиги. Перевод Яков М. Свет
@темы: риф, бонет, парусные суда, Санта-Мария
@темы: долбоебы, ще нэ вмэрла!
Ввысь, паруса! Пучина, в пляс! М. Цветаева,1920.
Карпаччо, Отправление паломников, 1495.
«Сцены из жизни Св. Николая Барийского», Gentile da Fabriano, ок.1425, Пинакотека Ватикана
@темы: марсы, бонет, каракка
Средиземноморская каракка
Фламандская каракка
Турецкая каракка
@темы: каракка, защитные сетки
@темы: загадка
@темы: Фотофлуд
Дама эта, одна из тех ученых дур, какими Англия богата, URL записи
@темы: каракка
